Brigitte Pellat

Traduction littéraire

Rosier

Langues

Langues sources : anglais (EN) ; allemand (DE)

Langue cible : français (FR, langue maternelle)

 

Spécialités

Littérature (EN-FR)

Médecine, santé (EN-FR & DE-FR)

L'homme et la nature (EN-FR & DE-FR)

Arts visuels (EN-FR & DE-FR)

 

Caractéristiques

Je suis une ancienne étudiante (anglais-français) du Centre Européen de Traduction Littéraire (CETL).

J'ai été pendant vingt-cinq ans traductrice indépendante de l'anglais et de l'allemand vers le français.

 

Je suis aussi poète.

J'ai obtenu en 2014 le Prix de la traduction décerné par la Société des Poètes Français pour le florilège D'âme en poème, poèmes traduits de l'anglais (Angleterre) vers le français.